Impacto del cuidado informal sobre el resultado del estado de salud: análisis poblacional utilizando datos del BRFSS (2015-2020)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.71164/socialmedicine.v19i3.2026.2479

Palabras clave:

cuidadores, desigualdades en salud, salud mental; salud pública, BRFSS

Resumen

Antecedentes. Las y los cuidadores informales brindan atención esencial a familiares y amigoscon problemas de salud o discapacidades, no obstante, las repercusiones sobre la salud a escala poblacional siguen sin explorarse lo suficiente. Objetivo. Examinar las asociaciones entre el cuidado informal y sus resultados sobre la salud física y mental, utilizando datos representativos a nivel nacional de los Estados Unidos. Métodos. Los datos se obtuvieron del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo Conductuales (BRFSS, por sus siglas en inglés) 2015-2020. Se clasificó como personas cuidadoras a quienes informaron brindar atención o asistencia regular a un familiar o amigo. Se definió una mala salud física y mental como ≥14 días de mala salud en los últimos 30 días. Se utilizaron modelos de regresión logística ponderados por encuesta para comparar los resultados entre cuidadores y no cuidadores. Resultados. Entre 422,495 personas encuestadas, 21.3% fueron cuidadoras. Tras la ponderación, estas personas presentaron 28% más probabilidades de tener mala salud física (OR=1.28; IC de 95%: 1.23–1.34; p<0.001) y 70% más de probabilidades de tener mala salud mental (OR=1.70; IC de 95%: 1.63–1.77; p<0.001), en comparación con quienes no eran cuidadoras. Las disparidades se mantuvieron estables entre 2015 y 2020, siendo evidentes en todas las regiones de Estados Unidos. Conclusiones. El cuidado informal se asocia con peores resultados para la propia salud física y mental a nivel poblacional. La persistencia de estas disparidades subraya la necesidad de políticas e intervenciones clínicas que apoyen el bienestar de las personas cuidadoras. Esta metodología, que aprovecha sistemas de vigilancia poblacional como el BRFSS, puede aplicarse globalmente para evaluar la salud de las cuidadoras y fundamentar políticas de salud pública equitativas.

Citas

National Alliance for Caregiving; AARP Public Policy Institute. Caregiving in the U.S. 2020. Washington (DC): National Alliance for Caregiving; 2020.

Redfoot D, Feinberg L, Houser A. The aging of the baby boom and the growing care gap: a look at future declines in the availability of family caregivers. Washington (DC): AARP Public Policy Institute; 2013.

Pinquart M, Sörensen S. Differences between caregivers and noncaregivers in psychological health and physical health: a meta-analysis. Psychol Aging. 2003;18(2):250-67.

Schulz R, Sherwood PR. Physical and mental health effects of family caregiving. Am J Nurs. 2008;108(9 Suppl):23-7.

Roth DL, Fredman L, Haley WE. Informal caregiving and its impact on health: a reappraisal from population-based studies. Gerontologist. 2015;55(2):309-19.

Hoffman GJ, Lee J, Mendez-Luck CA. Health behaviors among baby boomer informal caregivers. Gerontologist. 2012;52(2):219-30.

Cannuscio CC, Jones C, Kawachi I, Colditz G, Berkman L, Rimm E. Reverberations of family illness: a longitudinal assessment of informal caregiving and mental health status in the Nurses’ Health Study. Am J Public Health. 2002;92(8):1305-11.

Haley WE, Roth DL, Howard G, Safford MM. Caregiving strain and estimated risk for stroke and coronary heart disease among spouse caregivers: differential effects by race and sex. Stroke. 2010;41(2):331-6.

Moriarty DG, Zack MM, Kobau R. The Centers for Disease Control and Prevention’s Healthy Days Measures: population tracking of perceived physical and mental health over time. Health Qual Life Outcomes. 2003;1:37.

Schulz R, Beach SR. Caregiving as a risk factor for mortality: the Caregiver Health Effects Study. JAMA. 1999;282(23):2215-9.

Burton AM, Sautter JM, Tulsky JA, Lindquist JH, Hays JC, Olsen MK, et al. Burden and well-being among a diverse sample of cancer, congestive heart failure, and chronic obstructive pulmonary disease caregivers. J Pain Symptom Manage. 2012;44(3):410-20.

Bevans M, Sternberg EM. Caregiving burden, stress, and health effects among family caregivers of adult cancer patients. JAMA. 2012;307(4):398-403.

Adelman RD, Tmanova LL, Delgado D, Dion S, Lachs MS. Caregiver burden: a clinical review. JAMA. 2014;311(10):1052-60.

Feinberg L, Reinhard SC, Houser A, Choula R. Valuing the invaluable: 2019 update. Washington (DC): AARP Public Policy Institute; 2019

Publicado

2026-09-01

Número

Sección

Investigación Original